Visits

Online: 1
Today: 71
Week: 71
Overall: 5439670

Flag counter

free counters

情けは人のためならず

日本で医師として働いていたときもそうだったが、海外で医師として働くようになって、時にふれ「情けは人のためならず」ということを感じることがある。

仕事柄、また、母国を離れているという環境もあって、仕事以外で医療相談を受けることが結構ある。また、留学相談のようなものを受けることもある。私は基本的に、そういった相談に対しては、出来るだけのことをしてきたし、これからもそのつもりである。しかし、相談案件が増えるに従って、気分が悪くなる機会も増えてきた。相談にのるのは、私の善意によるものであり、従って、相談に対する対価を求めるようなことはしない。しかし、善意に対して礼を欠く人が、かなりいる。メールでのやり取りであれば、相談者が最後のメールを書くのが常識であると私は考えるが、それが常識ではない人が沢山いる。医療相談であれば、相談後にそれなりの報告があってしかるべきだと思うが、全く音沙汰の無い人もいる。それどころか、顔見知りとなったにも関わらず、街で会っても挨拶をしない人もいる。相談後に会うことがあっても、お礼の言葉を言えない人がいる。インタビューを求められることもあるが、日本からやってきた場合、通常は簡単な手土産などを用意している人が殆どだが、それがないどころか(私は決して手土産が欲しい訳ではない)、帰国してからのお礼のメール、報告のメール一つ来ない場合もある。

 

スウェーデンでは、日本のように医師に謝礼を払うという習慣がない。それでも、感謝の意を表現したいという患者さんは沢山いて、そういう場合、チョコレートであったり、ワインであったり、花束であったり、あるいは、手紙であったりと、ちょっとしたことで気持ちを示してくれることが多い。それは医師として、とても嬉しいものである。従って、私自身、誰かのお世話になる場合は、負担に感じられない程度の手土産を用意することにしている。相手が日本人であれば、なおさらである。しかし、同じ日本人でも、同じような感覚を持っている訳ではなく、お世話をしてもそれっきりというような人に出会うと、今後、善意の運動を継続してゆくかどうか自信が無くなることがある。

 

ストックホルムには、私も役員を務めている、ストックホルム日本人会という日本人を主体とした団体があるが、それ以外に、シルバー会という、主に高齢者を対象とした団体もある。以前、依頼されて、排尿に関する症状について講演をしたことがあったが(つわりで苦しいときでした、、、。)、その会員の方から、医療相談を受けることがあった。海外で病気になるというのは、非常に心細いもの。特に、(患者さんにとって世界一優しい医療システムを持つ日本からくると)、コストを重視するスウェーデンの医療システムは厳しく、不満を持つ日本人は多い。言語の壁も決して低くはない。彼女の場合も、通常通り、メールでの相談から始まったのだが、日本からのお土産を届けにわざわざ自宅までお越し頂いた。

2014-05-01 16.30.07b

お茶、ふりかけ、お手製の天かす、のり、炊きたての貝柱ご飯などなど、そしてぬか漬け!

2014-05-10 13.15.01b

頂いたときには、もっと青々していたきゅうり。こちらではなかなかお目にかからない小振りな上品なきゅうり。

2014-05-10 13.24.18b

こちらのなすは水っぽくなってしまい、ぬか漬けには向かないのだとか。この他、春キャベツもあり、どれも絶品。

涙がにじみそうになるほど懐かしい日本の味。小さい頃、母も毎日、ぬか漬けを漬けていたなあ。酸っぱくなったら、細かく刻んで鰹節を混ぜたり、、、。まさに母の味です。Rさん、ありがとうございました。

 

礼儀の無い人もおれど、こんな方もいらっしゃる。そして、こんな日本の味は、「情けは人のためならず」と五臓六腑にしみわたってくる。

だから、やはり、もう少し、善意の活動は続けようかな、という気にさせてくれる。

 

因に、「ぼく」と「わたし」は、きゅうりのぬか漬けが殊の外お気に入りのようで、「もっと、もっと」とパクパク食べてくれました。

「ママはあとでくるの。」に苦笑

双子の2歳の誕生日まで2ヶ月となりました。月日の過ぎるのは早いものです。

書きたいことはいろいろとあるのですが、例年に比べると異常に高い白樺の花粉レベルのため、喘息を含む花粉症に苦しんでおり、また、日毎にパワーアップする双子の世話と仕事とで、文字通り息をつく暇もない忙しさ、、、。

2語文を少しずつ話すようになった双子ですが、数日前から、「ぼく」が話し出した3語文とは、、、。

「Mamma kommer sen(sedan).」(Mamma is coming later, ママはあとでくるの。)

毎日の保育園のお迎えは、どうしても時間に融通の利くパパになることが多いのですが、そんなときに、「ママ、ママ」と言う双子に、パパが話していた言葉に違いありません。駄目ママを象徴するような「ぼく」の言葉。そして、初めての3語文。

「ぼく」は何にでも興味津々、好奇心旺盛で感受性の強い男の子。「Nej(No)」とと言われたり、頭を横に振られるのを見るだけで泣きべそをかくような子です。「わたし」の方がずっとタフ。

 

初めてのシャボン玉遊びで魅せられて。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

そして、「わたし」。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

最近は、ツーショットを撮るのは難しくなりました。

 

双子20ヶ月

ひな祭りの日、3月3日に、双子は20ヶ月を迎えました。

インフルエンザで1週間、保育園をお休みした双子。その双子からインフルエンザを貰った母は、2週間以上、病に苦しみました。篩骨洞炎になったらしく、眉間に強烈な痛みと、感染性鼻汁に喘息。手持ちの抗生剤やら鎮痛剤やら吸入薬やら投入して、何とか快方へ向かいました(その間に、双子はまた40度を越える発熱、、、。)。

弱った母を尻目に、20ヶ月を迎えた日の双子は元気一杯。

[quicktime]http://drpion.se/alltidleende/wp-content/uploads/IMG_6073.mov[/quicktime]

最近までの双子の発育。

ママ、パパ、バナナ、äpple(りんご)、skor(靴)などの単語、抱っこをせがむときには「kommer(come)」、欲しいものがあるときには「den(that)」、行きたいところがあるときには、「där(there)」、「titta(look、見て)」など。お風呂は、「ぼちゃぼちゃ」と叫びながらバスルームへ、歯磨きのときには、「しゅかしゅか」と叫びながら、歯ブラシを取りにいきます。仕上げ磨きも、順番に膝の上にごろーん。「ねんね」と言うと、「ねんね、ねんね」と叫びながら、ベッドへ走ります。ご飯のときは、自分の椅子をテーブルへ移動させ、それぞれの決まった色の涎掛けを手にして、椅子へよじ登ります。保育園へ行く前には、それぞれのオーバーオール、帽子や靴を自分で持ってきます。親が考えているよりもずっと双子はものがわかっている様子で、日々、驚かされることが多い毎日です。

 

我が家のリビングは遊技場

双子が1歳半を迎えた頃から、家の中の至るところによじ登り始め、このあり余ったエネルギーをどうしようかと考えていました。1ヶ月ほど前に思い切って日本から購入した、子供用室内ジム。

 

将来的には鉄棒として利用できるブランコ、ジャングルジムと、傾斜が2段階に調節できる滑り台の組み合わせ。

 

2014-01-24 18.20.39b

2014-01-24 18.20.57b

二人とも、上手にぶらんこを漕ぎます。

2014-01-24 18.22.37-1b

時にはバッテイング。そんなときは、体の小さな「わたし」はとても「ぼく」にはかなわず、大泣き。

2014-01-25 14.41.40b

2014-03-12 19.32.02b

EMSで送ってもらったので、本体よりも送料の方が高くなってしまいましたが、毎日楽しく遊んでいる双子を見ると、満足。

妹秘蔵の切手コレクションの貼られた箱には、郵便局の人もびっくり。

「今までに見た中で、一番きれいだ。」と言って、写真を撮っていました。

2014-01-24 16.39.12b

2014-01-24 16.39.27-2b

双子用のテーブルと椅子など、リビングは子供のもので一杯になりました。

2014-02-21 12.56.18b

2014-02-21 14.14.25b

このジムで、双子が他の場所によじ登るのを防ぐことが少しは出来たようですが、「駄目」と言われるとやりたくなる年頃のようで、なかなかコントロールは難しそうです、、、。

マデレーン王女に第一子誕生

少々遅くなりましたが、スウェーデンのマデレーン王女に第一子である女児誕生のニュース。ニューヨーク時間で、2月20日22時41分。

140226fotoCONeill

Leonoreと名付けられました。ママに似て、美人さんですね~。

ハネムーンベビーだと思っていましたが、ちょっとフライイングだったのですね。スウェーデンでは珍しいことではありませんが。

Fest9

去年の結婚式のパーテイーで喫煙するために外に出てきたマデレーンの写真(記事)。このときは、既に妊娠中だったということになります。

 

article-2564873-1BB337DC00000578-366_634x856出産後の記者会見でのChris。

article-2564873-1BB6763300000578-288_634x489

ベビーの足型を披露。

article-2564873-1BB67D0C00000578-930_634x372

Leonoreには王女のタイトルが与えられていますが、今後に課題は残ります。王女であるからにはスウェーデンで教育を受けなければならないのですが、家族はニューヨーク在住。ニューヨークでマデレーンは一応、王室を代表して働いていることになっています。しかし、所詮、マデレーンがニューヨークに住むために用意されたポジションに過ぎません。もともと、国民には評判の悪い彼女。いっそのこと、きっぱりとプリンセスのタイトルを返上すれば良いと考える国民も多いのですが、美味しいとこ取りをしてきた彼女には難しいかも。

 

Estelle王女、2歳の誕生日

2年前の2月23日、カロリンスカ大学病院で、皇太子ビクトリアの第一子、Estelle王女が誕生しました。そのときの記事はこちら

病院での記者会見で、ダニエル王子が、

「Känslorna var “all over the place”」(My feeling was all over the place)と語ったのは、名言として何回も報道されました。当時、私も妊娠中でしたから、様々な思いが胸をよぎりました。

estelle2knackw

この写真は、お誕生日を前にHovetから発表されたもので、少し早めのお誕生日をHaga城でお祝いしたところ。実際のお誕生日には、ノルウェーにいらっしゃったとか。

素敵なご両親に大事に育てられている雰囲気が伝わってきます。双子と同級生であるだけに、Estelle王女の成長には興味津々の母です。

ビクトリアは、このウクライナの緊迫した情勢の中であっても、パラリンピックのためのソチ訪問をキャンセルしないとか。頭が下がります。可愛い盛りのわが子を置いての旅、想像するだけで心が痛みます。

Lena Mariaさんのコンサート

連日39度の発熱で、仕事を休んでおります。また、お返事が滞っておりますが、ゆっくりとさせていただきます。

Lena Mariaさんは、生まれつき両腕欠損の障害を持ちながら、パラリンピックに出場し、ゴスペル歌手としても活躍しています。日本での人気は高く、彼女の人生が漫画になったりも。私も、以前、沖縄で勤務していたときに、彼女のコンサートに行ったことがあります。

双子のお迎えの帰りに、目に留まったポスター。何と、彼女が、我が家の傍の教会でコンサートをするそうです。

2014年3月2日(日曜日)18時より、S:t Göran教会にて、入場無料。

行きたいなあ、、、。

lenamaria

真央ちゃん、ありがとう!

冬季オリンピックでは、やはり女子フィギアスケートが一番好き!

19日のショートプログラムでは、日本のホープ真央ちゃんの、失敗つづきのジャンプで、まさかの16位。今季で引退を宣言している彼女には、最後のオリンピックとなる晴れ舞台でメダルを取って欲しい、、、というのは、日本人であれば誰でも思うことでしょう。そのメダルは、限りなく遠くなってしまいました。

無限に練習を重ねてきたのに、夢は一瞬にして消えてしまう。何という厳しい人生でしょうか。次の日のフリーに対しての気持ちのコントロールの難しさは、想像を絶します。ここまで失敗したからには、逆に吹っ切れて、満足のいく有終の美を飾って欲しいと思いました。

曲は、私の好きなラフマニノフのピアノ協奏曲第2番に乗り、最初のトリプルアクセルが鮮やかに決まり、次々にジャンプが決まる。ただ、ただ美しい。

Bg7re4FCMAEcHHc.jpg large

演技を終えて涙する真央ちゃん。私も一緒に泣きました。最高の演技でした。

良かったね!真央ちゃん。

自己ベスト更新で、10人抜きの6位入賞は凄い!

 

同じく、今季で引退する鈴木明子選手も、とても素敵でした。苦労人の彼女が、今まで頑張った、、、。28歳は参加選手で最年長。彼女の苦労が、演技により多くの表情を与えているような気がしました。バンクーバー、ソチと連続8位は立派!優しい配色のウェアーが、彼女を一層やわらかく見せます。

AS20131224000461_comm

そして、日本人選手ではありませんが、韓国の金妍児。defending championという立場は、いかにタフなものであるか。SPもフリーも素晴らしい演技でした。それでも、勢いのあったロシアの17歳には勝てませんでした。しかし、バンクーバー金、ソチ銀は流石です。SPのときに着ていた辛子色のウェアーが素敵。

20140220-880261-1-L

男子のフィギアの羽生くんが、競争相手のミスにより最後まで逃げ切ったのに対して、女子フィギアは、次々に素晴らしい演技が出て、違う意味でハラハラドキドキでした。

以前の記事でも述べましたが、人生の鍵は、「諦めないこと」に尽きますね!

和食食材をネットで購入

前回のエントリーが和食食材関連でしたので、今回も続けて。

ストックホルムには現在2店舗ほど和食食材を販売する路面店があります。2011年3月11日の大震災以降、品揃えも淋しくなり、勿論価格も安いとは言えません。しかしながら、スウェーデン生まれの双子には、どうしても和食に慣れて欲しくて、定期的に買出しに行っております。

その甲斐あってか、「わたし」は、白いご飯粒が大好き!「ぼく」はうどんが大好き!

2014-02-02 15.03.27b

2014-02-02 15.03.47b

しかし、今回は双子の話ではありません。

先日、初めて、ロンドンのJapan Centreで日本食材を注文してみました。その品揃えの豊富なこと、そして、価格もストックホルムに比べ安めです。運賃も、今回は20数キロの重量になり、それでも23.9ポンド。1ポンドを11クローネと計算すると262.9クローネ。スウェーデン国内で20kgの荷物を郵便で送るとなると、最低でも315クローネかかります。家まで届けてもらうとなると541クローネにもなります。ロンドンからスウェーデンへの送料の方が安いって、納得行きませんね。

最近ストックホルムで買ったイタリア産のこしひかり、「ゆめにしき」。5kgで220クローネです。ロンドンで注文すると、5kgで15.99ポンド。175,9クローネ。今回はロンドンから10kgパックを購入。31,95ポンド(351.5クローネ)。

2014-02-19 11.54.47b

そして、大奮発して、、。

2014-02-19 11.55.46b

魚沼産のこしひかり、新米!!!以前は日本から運んだこともありました。こんなに簡単に、ネットで注文して家に届くなんて!でも、やはりお値段が可愛らしくないので、今回一回限りかな、、、。

ブルドックソースの中でも私の好きな、とろーりトンカツソースは手に入りにくいのです。

ゆずドレッシング、ごまドレッシング、日本のビールなど、、、。

2014-02-19 11.54.06b

職場用に買った各種カップラーメン。

2014-02-19 11.49.16b

前記事のモラルに欠ける店舗とは異なり、こちらのお店では、賞味期限が2ヶ月程度に迫った商品をその旨表記して、値引きして売っています。

今回のように沢山買えば、送料の元はすぐに取れます。乾物だけなら、300g、3,34ポンドから送れますし、お友達同士で共同購入という手も。注文してから1週間ほどで届き、包装も丁寧で、満足できるサービスでした。ストックホルム以外の都市にお住まいの在瑞邦人の方にとっては、更に利用価値があるのではと思います。海外在住の身では、品揃えを眺めるだけでも、かなり幸せな気分になります。

日本人のモラル

海外に住んでいると、非日本人から、日本人のモラルやマナーの良いことを指摘されます。中には、日本や中国、韓国は同じような国だと勘違いしている人もいて驚くこともありますが、アジア人の中でも日本人のモラルやマナーは群を抜いて良いと言えるのではないかと思います。「控え目」、「ルールに従う」、「他人への思いやり」など、日本人が優れている点は多いように感じます。「沈黙は金」もいかにも日本的です。

しかし、残念ながら、日本人にもモラルのない人がいるのも現実です。最近、腰が抜けそうになるほど驚いたことがありました。このような記事は非常にcontroversialなのですが、私と気持ちを共有して下さる方もいらっしゃるだろうと記事にすることにしました。スウェーデンで日本食品を販売するあるお店のHPですが、2014年2月のセール品として、ネット上で売られているものです。

sanaic

何と、賞味期限が2011年の2月で切れているものが商品になっています。

sanaid

乾麺であってもカビの生えやすいソバ(参考資料:sobakabi)なども、2012年に賞味期限切れ。

賞味期限切れの食品をこのように販売することなど、決して許されることではありませんし、販売対象の殆どは日本人であることを考えると、日本人が日本人から賞味期限切れの食品を販売することにより利潤を得ようとしているという行為が、けがらわしい。私は職業柄、記名、匿名関わらず、スウェーデン在住邦人からの医療相談を受けることがあります。日本人として、少しでも助けになればと、勿論、無料で相談にのっています。海外に住む日本人として、日本人相手に小遣い稼ぎをしようという気持ちなど、露ほどもありません。

双子が生まれてから、安全な食への意識は以前よりも高くなりました。食材は出来るだけKrav(オーガニック)印のものを選びますし、より新鮮な食材を求めます。「賞味期限切れの食材を買う方にも責任がある」という考え方もあるかもしれませんが、家計を助けるために食費を切り詰める目的の方もいらっしゃるでしょう。賞味期限切れの食材を売るという非合法なことをしなければ、買う人もいないのです。しかも、厚顔無恥にも、「堂々と賞味期限切れである」ということを表示することにより、「何かあっても、責任は買い手にある。」と言わんばかり。

カビ毒は煮たり、炒めたりといった加熱処理でも、殆ど減ることはありません(資料:kabi.pdf – kabi

kabia

ソバに付き易いカビ、アスペルギルス種が産生するカビ毒、アフラトキシンB2は調理後も84%が残存しているそうです。また、アフラトキシンB2は肝臓癌の原因物質として知られています(昔、国家試験でも重要項目でした、、、。)。

日本にお住まいの方には、信じられないような話だと思いますが、スウェーデンにお住まいの方は、このような危険のある賞味期限切れの食品を購入することのないように。将来のある子供の口に入れるなど、論外です。

同じ日本人として、「恥を知れ」と言いたい。

大分、強い表現になってしまいましたが、このような犯罪行為を黙って見過ごすことが出来ませんでした。(該当者以外で)気分を害された方がいらっしゃいましたら、申し訳ございません。

私は、日本人の名を汚さないように、誇りを持って、努力して生きていきたいと思います。

 

追記:コメントにいただいて気付きましたが、該当するHPの変更が行われたようですので、後にお読みになる方が、「この程度であれば良いのではないか」と勘違いなさることもあると思いますので、元のHPをPDFとしたものをリンクします。

Produkter Japan Shop – Sunai


Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: No such file or directory in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 345

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 345

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: No such file or directory in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346

Warning: mysql_fetch_row() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346