Visits

Online: 1
Today: 161
Week: 3420
Overall: 5469059

Flag counter

free counters

久し振りのおもてなし

去年、市場のレストランで同じテーブルに座ったことで知り合った、ハンガリー人の芸術家ご夫妻。ご夫妻のご自宅に招かれていたのに(記事はこちら)、私はお招きをしていなかったのが、ずっと気になっていました。

 

夏が来たかと思わせる陽気の週末に、とうとうご招待することができました。

最初は、シャンパンとそれにあう、「Robiola」という名のチーズ。このチーズは、牛、ヤギ、羊の3種のミルクを使っています。クリーミーだけれど重くない、何ともいえない味わいのチーズで、私のお気に入り。

シャンパンは月並みですが、こちら。

スウェーデン語のニックネームは、「Gula änka」(黄色い未亡人)というのだそうです。

その他に、チーズは、タレッジオ、カステロ・ブルーなどを用意。

前菜2種は、今が旬のアスパラガス尽くし。

ニンジンも一緒に載ったこのお皿は、カロリンスカ大学病院の泌尿器科癌専門の腫瘍専門医の女医さんの作品です。

最初に、緑のアスパラガスのスープ。

暑い日でしたので、温かいスープでしたが、涼しげなガラスの器に。

前菜2品目は、白いアスパラガス。中華せいろで蒸したものに、サルサ・ベルデという、ミント、パセリ、ニンニク、アンチョビ、ケイパー、ワインビネガー、オリーブオイルをミキサーにかけた、緑色の爽やかなソースを添えて。

手前味噌ですが、これは、「悶絶するほど」美味しかったです。白アスパラは大胆に硬い部分を落とすのがこつ。

メインは最近何回か登場している、牛肉のフィレ。これまでで最高の出来でした。

デザートは、日本から持ち帰ったカステラに、ベリーを載せたパナコッタ。重くならないように、小さなシナップスグラスに。

気温が高かったので、テラスに出てのテイータイム。

コーヒーと紅茶用のカップは、Stig Lindbergで、お好みのものを選んでいただきました。

なんと、Stig Lindbergは、彼の恩師だったのだそう。Stigの推薦で、デンマークで仕事をするようになったのだとか。

デザートワインがわりに、梅酒を香蘭社の酒器セットで。とても喜んでいただきました。

私は紅茶。大好きなリネアのテイーカップで。

お土産には、お庭に咲いていたチューリップと、

彼の作品で、シンプルなデザインながら完成された形のロウソク用の器。

野に咲くチューリップの逞しい美しさと、ほんわかとする陶器がとても素敵で、ピアノの上に飾ってみました。

人をおもてなしするのって、手もかかるけれど、とても好きです。

最近、疲れているのを理由に、おもてなしから遠ざかっていましたが、これからテラスでバーベキューの季節、少し頑張ってみようかしら、、、。

. . . → Read More: 久し振りのおもてなし

スウェーデンのきのこやベリーに含まれる放射能

1986年のチェルノブイリの事故で放出された放射能はスウェーデン上空へ到達し、同時期に降雨のあった地域の土壌を汚染することになりましたが、少し前の記事への情報提供から、2009年にスウェーデンで採取されたマツタケから、日本で廃棄処分になるほどの放射能が検出されたことを知ることとなり、驚いておりました。

その後、おそのさんがブログでマツタケに関する詳細なレポートをしてくださいました。その中にリンクもありましたが、、、。

事故当時のスウェーデンの放射性物質汚染地域を示す地図です。

日本で廃棄処分になったマツタケは、おそらくウメオ付近で採取されたものだということですが、この地図をみるとその理由が理解できます。

 

Livmedelsverketによると、マツタケだけでなく、スウェーデンのきのこといえば、カンタレッラ、きのこだけでなく、ブルーベリーなどの野生のベリー、湖の魚、となかいや鹿などからも、Cs137が検出されるとのこと。現在ではその値は食用として許容される境界値程度まで低下しているそうです。

その境界値とは、

 

魚や肉、野生のベリーやきのこ、ナッツ類に関しては、1キログラムあたり1 500 ベクレル その他の食物に関しては、1キログラムあたり300 ベクレル

私も市場でしばしばブルーベリーやカンタレッラを買いますが、どこで採取してきたものかは全くわからないまま食べています。

大量に食べる訳ではないので私などは問題ないと思いますが、妊婦さんや子供は気をつけた方が良いのかもしれません。

きのこは茹でて茹で汁を捨てれば、最大80%ほど放射能を減らすことができるそうですが、マツタケやポルチーニをそんな風に扱うなんて、勿体ない!悩んでしまいます。

おそのさん、安全なマツタケ、心待ちにしております。


Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: No such file or directory in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 345

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 345

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: No such file or directory in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346

Warning: mysql_fetch_row() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /var/www/drpion.se/public_html/alltidleende/wp-content/plugins/quickstats/quickstats.php on line 346